Пробуем.ру - интересный журнал для людейRambler's Top100

Авто Активный отдых Алкоголь и табак Техника Еда Игры Кино
Клубы, рестораны Книги Компьютеры Мобильная связь Музыка Секс Стиль
Новости
Выбор читателей
Комментарии
Комментариев: 1
Последний: 24.03.10
Комментариев: 1
Последний: 28.02.10
Комментариев: 8
Последний: 19.02.10
Комментариев: 9
Последний: 19.02.10
Комментариев: 54
Последний: 19.02.10
Комментариев: 4
Последний: 19.02.10
Комментариев: 1
Последний: 18.11.09
Комментариев: 1
Последний: 08.11.09
Комментариев: 2
Последний: 28.10.09
Комментариев: 1
Последний: 05.10.09
Комментариев: 1
Последний: 04.10.09
Комментариев: 1
Последний: 08.09.09
Комментариев: 2
Последний: 08.09.09
Комментариев: 1
Последний: 29.07.09



В Париже закрывают магазин русской книги

В Париже может закрыться магазин русской книги "Глоб", которому в будущем году должно исполнится полвека. Свою тревогу по поводу сложного положения одного из основных парижских источников русских книг, а также газет и журналов выразил в своем письме президенту Франции экс-президент Советского Союза Михаил Горбачев. Пока о реакции Жака Ширака, в студенческие годы изучавшего русский язык и переводившего Пушкина, ничего не известно.

До перестройки магазин жил не тужил. Были стабильные поставки газет, журналов и дайджестов, издаваемых в СССР на французском. Еженедельно в "Глоб" поступал бюллетень "Новые книги в СССР". Активно работали, в том числе и на Францию, советские книжные издательства "Радуга", "Прогресс", "Мир", "Русский язык", "Международные отношения", а также выпускающие альбомы "Планета", "Аврора" и "Искусство". Сегодня "Радуга" практически переориентировалась на Германию, "Прогресс" и "Мир" прогорели, у "Русского языка" и "Международных отношений" тоже проблемы.

45 лет магазин существовал на улице Бюсси, рядом с церковью Сен-Жермен-де-Пре. Этот район становился все более и более дорогим, и летом 1998 года, когда закончился очередной договор аренды, магазин оказался не в состоянии его продлить. Пришлось переехать совсем в другой район. Сам по себе, быть может, и неплохой. Но, во-первых, смена привычного места неизбежно ведет к потере клиентов. А во-вторых, если раньше у "Глоба" было два полноценных этажа плюс подсобные помещения, то теперь - не очень большое помещение и подвал.

Предыдущий директор "Глоба" не сумел справиться с действительно очень сложной для магазина русской книги в постсоветское время ситуацией. От него остались недобрая память и крайне запутанное финансовое положение, которое может привести к самым печальным последствиям. Однако только что директором назначили 27-летнего Франсуа Девера, на которого и магазин, и "Межкнига", да и все заинтересованные лица (разумеется, и покупатели) возлагают большие надежды. Он прекрасно говорит по-русски, женат на русской, учился и работал в России. У него огромное желание вытащить "Глоб" из проблем и сделать его современным успешным магазином, местом встреч и настоящим центром русской культуры в Париже.

У магазина "Глоб", как твердо убежден Франсуа Девер, есть в Париже миссия. Во-первых, есть французы, интересующиеся Россией или просто русским языком. Правда, количество студентов, занимающихся Россией, за последние 10 лет неуклонно уменьшается на 10% в год, но им необходимо предоставлять учебную литературу, русские книги, книги на французском языке о России, а также видеофильмы, русскую музыку. Кроме того, они должны иметь возможность встретиться в "Глобе" с интересными людьми. Тогда, возможно, ситуация изменится. Во-вторых, есть русские, живущие в Париже. Лет 10 назад это были в основном эмигранты. "Сейчас это другая публика, которая приходит сюда и покупает книги. И не только Маринину. Эти люди могут жить без России, но мы должны им дать возможность общения с российской культурой, с русским языком", - сказал месье Девер.

12.08.02  —  Пробуем.ру


Комментарии к статье «В Париже закрывают магазин русской книги»
Последние комментарии
Николай, 29.07.09 12:27
Моя встреча с читателями в магазине "Глобус" до сих пор остаётся одним из самых дорогих впечатлений от Франции. Благодарен продавцам, благодарен пришедшим на встречу читателям. Искренне желаю процветания и долгих лет этому магазину.
Оставить комментарий

Имя:

E-mail:

Запомнить информацию обо мне

Сообщать мне об ответах

Введите код на картинке:

Загружается, подождите...


Новости партнеров

Новотека

Это интересно!

Загружается, подождите...




Rambler's Top100

Сегодня: 30.07.2010

© пробуем.ру - информационно-развлекательный журнал, 2000-2010.

При полном или частичном использовании материалов сайта ссылка на пробуем.ру обязательна.
Создание сайта: интернет-агентство WebCab
time: 0.3270 | sql: 41